Carola und Nicolò

Mein Name ist Nicolò. Ich komme aus Pietra Ligure und ich wohne in Finale Liguere, bei Savona.
Hallo!
Mein Name ist Carola. Ich wohne in Albenga, bei Savona. Meine Hobbies sind Musik hoeren und Comics lesen. Meine Leblingsessen sind Pizza, Chips, Hamburger und Nudeln.

Villanova

Hallo, ich bin Giulia, ich lebe in Villanova mit meiner Familie.Villanova ist ein kleines, ruhiges Dorf, es liegt zwischen zwei Fluessen. Die Altstadt ist von Tuermen ungeben. Es gibt 10 Tuerme und 5 Kirchen. Villanova ist bei Albenga.

Toirano

	Meine Stadt Ich bin Giulia Canepa. Ich wohne in Toirano. Toirano ist in Ligurien, bei Loano. Das eine kleine Stadt, mit einer schoenen Altstadt. In meiner Stadt sind Certosa, der Glockenturn von der Kirche San Martino, die Roemer Bruecke und die Grotten von Santa Lucia. In Toirano arbeiten die Leute in Hotels, in der Schule auf dem Land, in Bueros, in den Bars.

Loano in Italien

Loano...
Ich mag Loano. Es ist eine Stadt in Ligurien. Sie ist gross und hat viel zu bieten, Shopping und Geschichte. Loano hat auch eine Altstadt. In der Altstadt findet man auch viele Gescheefte. Im Sommer kommen viele Touristen nachn Loano, es hat ein mildes Klima. Es gibt ca 10000 Einwohner.
Ambra Pidatella

Unsere slowenischen Partner stellen sich vor

Unsere slowenischen Partner stellen sich vor - mehr Informationen konnen wir an http://projekt-voda.blogspot.com. finden, leider nur auf slowenisch. Auf deutsch finden wir hier aber das Programm, das Jelka,unsere slowenische Partnerin, fur unser Projekt vorbereitet hat.

OŠ Fram

Die Grundschule OŠ FRAM

The village of Fram is situated on the Southeast foot of the green mountain range Pohorje.

Das Dorf Fram liegt im Südost des grünen Pohorje Gebirges.

15 kilometres away is Maribor, Slovenia’s second biggest city and European Capital of Culture in 2012.

Maribor ist eine Stadt, die 15 km von Fram entfernt ist. Das ist die zweitgrößte Stadt in Slowenien. Im Jahr 2012 wird Maribor europäische Stadt der Kultur sein.

Education in the village started in the Napoleon era, but the foundation stone of the building was laid some 70 years later (in 1873).

Die Ausbildung in Fram begann in den Zeiten Napoleons. Die Schule wurde aber 70 Jahre später im Jahr 1873 gebaut.

Today, 216 pupils attend the school. They form 10 classes and achieve good results in various competitions and sporting events. There are also two classes of Fram’s kindergarten.

Es sind 216 Schüler an unserer Schule. Sie sind in 10 Schulklassen. Die Schüler erreichen sehr gute Ereignisse im Sport und an vielen anderen Gebieten. An unserer Schule haben wir auch zwei Gruppen der Kinder aus dem Kindergarten .

Italien

In der italienischen Stätte waren verschiedene Delikatessen, wir probierten Käse und Wein. Super! Einfach - Dolce vita!